Saturday, 18 April 2009


La Félibrée à Beaumont du Périgord


Tous les ans, le 1er dimanche de juillet, a lieu dans une ville différente de la Dordogne, une fête appelée Félibrée ou Felibrejada en Occitan. En 2009 ce sera à Beaumont du Périgord les 4 et 5 juillet. La Félibrée est la fête de la Langue d'Oc et des félibres, de la terre et de la tradition périgorde : Ce rituel, hérité des troubadours qui chantèrent jadis la langue d'oc dans toutes les cours d'Europe, colportèrent les traditions et les coutumes périgordes.

Depuis plus d'un siècle, le Félibrige s'attache ainsi à garder à la notion occitane tout ce qui constitue son esprit: sa langue, ses coutumes, son mode de vie, son humanisme tolérant qui de Ramon Lull à Montaigne, inspira les plus grands penseurs.
La patrie des grands poètes lyriques, des troubadours à Frédéric Mistral, se retrouve dans cette fête où le visiteur vient rechercher, avec le Bournat (la ruche) du Périgord, une richesse humaine qui est la source de toute une civilisation.
Ce jour là la Bastide est métamorphosée, parée de ses plus beaux atours et rivalise d'ingéniosité et de créativité pour son thème choisi « L'AGRICULTURE » Pendant toute l'année, l'association du Bournat (ruche en occitan),la Municipalité de Beaumont du Périgord et les 12 communes du Pays Beaumontois, les associations locales et les habitants sont solidaires pour réussir les décors floraux qui en feront une fête exceptionnelle.

LE PROGRAMME
Le Samedi après-midi un concours de chants ouvert à tout public (5euro l'entrée de la félibrée).
Le dimanche 8h45 accueil des félibres aux portes de la ville, le maire remet les clés de la ville, marquant ainsi une prise de pouvoir symbolique du majoral et des félibres.Le défilé de 800m de long avec les autorités et les 23 groupes folkloriques entrent dans la ville par la Mairie jusqu'à l'église pour assister à la messe en langue d'oc, servie par l'évêque.
Inauguration d'une plaque à la mémoire d'un enfant du pays qui laisse ainsi une trace de son action au service du Bournat ou de la langue et de la culture occitane,il s'agit de Martial ROUBY poète conteur occitan, Mestre oubrié del Bournat dou Périgord, ayant vécu à Ste Croix de Beaumont au château dont il travaillait les terres. Auteurs des ouvrages Cansous de ma Crouséto et Ma Carbéto. Il est décédé en 1981 à Prigonrieux.
11h Parade dans les rues de Beaumont, Place centrale danses folkloriques. La reine parcourt à pied au bras du Majoral du Félibrige les rues constellées de décorations.
12h30 le banquet (taulada*) *repas typiquement Périgourdin où sont servi les spécialités du terroir dans des assiettes décorées qui deviennent de véritables pièces de collection. Moment important est non seulement à cause de la qualité du repas traditionnel périgourdin, mais grâce aussi au discours du Majoral, en langue d'oc "la coupa santa" composée par Frédéric Mistral tient lieu d'hymne de la Félibrée vient clôturer la taulada.
A 14 h des activités traditionnelles où tout le savoir faire de l'agriculture du Pays Beaumontois seront présentés : les moissons, l'apiculture, le tabac, les noix, les châtaignes, la prune d'ente, l'élevage de canards. des artisans: vanniers, potiers, dentellières, ferronniers, tradition culinaire ...
Les groupes folkloriques interpréteront au rythme de l'accordéon et de la vielle les bourrées chères à notre région.
Les BEAUMONTOIS et les amoureux inconditionnels de la félibrée arboreront leurs costumes périgourdins : coiffe de dentelle, fichus brodés, longues jupes pour les femmes. Grands feutres noirs, amples blouses blanches et gilets de velours noir pour les hommes.
De 15h à 18h sera consacrée à la cour d'amour, une représentation de danses, de pièces de théâtre et de chants en langue d'oc ". A 18h concert de « los pagaillos »
20H Un bal traditionnel clôturera la journée.
(Entrée de la félibrée : 5euro /assiette décorée félibrée 8euro/taulada 22euro ,
manifestations gratuites !)

Pour plus de renseignements :
Office de Tourisme de Beaumont du Périgord au 05.53.22.39.12

Tuesday, 14 April 2009

Marchés aux fleurs


C'est le printemps,
c'est le moment de planter, tous à vos calendriers, voici les dates des marchés aux fleurs aux pays des bastides...

Dimanche 19 avril au Buisson de Cadouin

Fleuristes, horticulteurs, pépiniéristes. les meilleurs spécialistes de la région sont là pour vous donner des conseils.
Buvette et restauration possible toute la journée.
Service Tourisme de la Communauté de Communes : 05.53.22.06.09

1er mai Place de la Bazinie à Lalinde

Une manifestation incontournable, depuis 10 ans cette manifestation s'étend sur les deux places en face du bassin de Lalinde, plus de 40 professionnels transforment cet espace en un magnifique jardin fleuri, rosiers, clématites, arbustes et vivaces embaument l'air. Dès le matin les acheteurs sillonnent les allées recherchant conseils et plantes rares.
Buvette et restauration possibles toute la journée.

3 mai à Issigeac
8 mai à cadouin

17 mai à Eymet Parc Gabriel Forestier

Fête des Fleurs et des Arts Toute la journée, exposition de plants de fleurs et de tableaux. Restauration sur place.

31 mai Saint Avit Rivière
Bourg du village de Fête des fleurs Comité des fêtes 05.53.22.68.59

Wednesday, 8 April 2009

Grappe Lazer 2009


Le moto-club de la Grappe de Cyrano vous propose la 22e Grappe Lazer les vendredi 10, samedi 11 et dimanche 12 avril 2009.

Au programme :

Vendredi :
De 14h30 à 0h : Espace Picquecailloux de Bergerac Installation du village pilote Vérifications administratives et techniques Mise en parc des motos sur le port de Bergerac. Navettes gratuites assurées toutes les 30 minutes entre Picquecailloux, le port et le centre ville de Bergerac

Divers stands d'exposition, Découverte de la moto pour les enfants sur la structure du comité départemental - Gratuit

Exposition par les importateurs des nouveaux modèles, Visite du village "pilotes" avec séances de dédicaces Spéciale test

A 20h30 : Lunch d’accueil et briefing dans la salle Anatole France

Samedi :
De 8h00 à 10h30 : Départ (4 motos toutes les min) du centre ville de Bergerac 8h45 : Épreuve Spéciale 1 (ES 1) "HM Honda" à Cause de Clérans

9h10 : Point spectacle "Husaberg" Montée d'Odile à Liorac

9h50 : Épreuve Spéciale 2 (ES 2) "Armée de Terre - UDS Pompiers" à Grun Bordas

11h30 : Épreuve Spéciale 3 (ES 3) "Yamaha - Bihr" à Rouffignac/ Château de l'Herm

12h00 : Repas organisé par les associations du village de Rouffignac

14h00 : Épreuve Spéciale 4 (ES 4) "BMW" à Rouffignac / Plazac

14h40 : Point spectacle "Husaberg" Les Plantades à Auriac du Périgord

15h20 : Épreuve Spéciale 5 (ES 5) : « Conseil Général » spéciale type MotoCross à les Farges-Montignac (terrain de cross) avec réceptif VIP


Dimanche :
De 8h00 à 10h00 : Départ de Montignac - Centre ville

8h40 : Point spectacle "Husaberg" Montée François à Peyzac le Moustier

9h00 : Epreuve Spéciale 6 (ES 6) : Spéciale extrême "Sherco" à Tursac

9h45 : Epreuve Spéciale 7 (ES 7) "Eurovia - KTM" Le Bugue

10h50 : Point spectacle "Husaberg" Montée du Reclaud au Bugue

11h45 : Epreuve Spéciale 8 (ES 8) "St Yorre" à Calès

12h00 : Repas par les associations de Calès

14h20 : Point spectacle "Husaberg" Bois de Larocal à Ste Sabine Born

15h00 : Epreuve Spéciale 9 (ES 9) : Super motard "Ipone" de Bergerac-Faux (circuit)

15h35 : Point spectacle "Husaberg" Les Crambes à St Perdoux

15h45 : Point spectacle "Husaberg" Château de Bridoire à Ribagnac

16h00 : Epreuve Spéciale 10 (ES 10) "Construction Vigier" Monbazillac - Château

16h30 : Arrivée à Picquecailloux Bergerac

18h00 : Epreuve Spéciale 11 (ES 11) Super spéciale "Ville de Bergerac" à Bergerac avec réceptif VIP

21h00 : Repas de Clôture avec remise des prix et ambiance garantie.

printemps des bastides

Du 1er avril au 15 juin 2009, huitième édition du Printemps des Bastides 2009 : trois mois de manifestations (concerts, expositions, spectacles, cinéma...) à la rencontre des différences, des complémentarités et des diversités des peuples du Monde et de leurs cultures.


Cette semaine :
Issigeac :
Fête de la soupe et du vin "Lou chabrol"
L’Union Athlétique Issigeacoise organise la 5e Fête de la soupe et du vin.
Le programme complet des festivités :
Du 11 au 30/04 au Château :
2 expositions photographiques : "Parfum de bals" et "Mémoires de demain"

Samedi 11 : A partir de 20h : Sous le chapiteau : soirée bodega et karaoké avec en alternance la célèbre banda des vignerons du bergeracois "In Vino Veritas" et des animateurs de l'UAI : Véronique et Jockey. Buvette, tapas, grillades, frites. Entrée gratuite
Au château à 21h : dans le cadre de l'animation occitane, projection du film "La Sason" (la saison) de Pamela Varela.

Dimanche 12 : 9h30 au chapiteau : mise en place des stands de soupes et de vins des associations et des vignerons.
10h sur les bords de la Banège, concours de pêche organisé par le Roseau Issigeacois pour les enfants de 12 ans et moins.
Inscription sur place : 3 €. Apporter son matériel de pèche. Chaque enfant devra être accompagné d'un adulte. Récompenses.
En ville de 10h à 13h, deux animations occitanes : "La leçon d'occitan" avec les frères Citano, puis le groupe Hysope (chants et danses). Au club-house de l'UAI, grand concours de soupes ouvert à tous (particuliers, associations, professionnels), doté de nombreux lots. Chaque participant devra apporter au club-house de l'UAI 2 litres de soupe en 2 récipients d'un litre, soit le samedi 11 entre 14h et 18h, soit le dimanche 12 de 9h à 10h. Enfin, à partir de 12h30/13h, sous le Chapiteau se tiendra le grand banquet traditionnel de 500 couverts, avec palmarès du concours de soupes et animation musicale avec le groupe "Les Tourist's".

Infos pratiques : Tarifs : Adultes 20 € ; enfants - 12 ans : 12 €
Réservations : Office de Tourisme : 05.53.58.79.62 ou
Charles Burger : 05.53.58.72.62 ou Nano Lial : 05.53.58.79.40
Site : www.ua-issigeac.new.fr
Courriel : ua.issigeac@wanadoo.fr



Monsac : Ateliers d’Origami
Vendredi 10 avril : ateliers d’Origami animés par deux artistes japonaises vivant en Dordogne.
15h-16h30 - école primaire : atelier pour enfants
17h-18h30 – salle des fêtes : atelier tout public Renseignements auprès de l’Office de Tourisme de Beaumont : 05.53.22.39.12 - anim.beaumont@wanadoo.fr


Pour découvrir le programme complet du Printemps des Bastides cliquez ici (doc PDF, 4.8mo)Renseignements au 05.53.06.83.29 - www.cg24.fr

manifestations culturelles


Bergerac : Repas-Spectacle au Music HallLe Music-Hall vous propose une soirée avec un repas-spectacle samedi 11 avril 2009 à 20h30 au profit des œuvres du Lions Club de Bergerac : Richy Hallyday, sosie officiel de Johnny Hallyday et la Cosmopolitan Company avec en première partie l'élection des Mini Miss et Mini-Mister habillés par les commerçants de Bergerac.Infos pratiques :Entrée : 50€Réservations obligatoires : 05.53.22.58.11 - 05.53.73.95.38 - 06.08.49.60.47

Friday, 3 April 2009

Cead Mile Failte

Welcome, Bienvenue, Willkommen,

to our new blog, claddagh cottage holiday home and b&b and to badefols sur dordogne
Since easter is coming up and the easter bunny stocking up on his eggs, we have decided to give 3 nights bed and Breakfast and one evening meal for 135 euros.
Enjoy 3 days of the spring sunshine with an egg hunt in Marqueyssac Garden on easter Sunday and Monday all day event or in the Manoir de Bellerive in le Buisson, they are doing a Brunch Buffet and egg hunt for easter Sunday.
On good Friday the 10th of april "The Grappe de Cyrano" the rally Motor Cross starts and we are very luck this year as it pass throw our village of badefols sur dordogne on easter sunday between 12pm -4pm
we wish all the biker good luck in this there 22nd year......
hope everyone has a great easter http://www.claddaghcottage.eu/
Pour la celebration de Paques, nous vous proposons un week end de 3 nuits en Chambre d'hotes avec petit dejeuner et un diner pour 135 euros pour deux personnes.
Profiter de 3 jours du soleil printanier avec une chasses aux oeufs au Jardin de Marqueyssac pendant le Dimanche et le Lundi toute la journee ou au Manoir de Bellerive au Buisson de Cadouin, ils organise un buffet pasqual et une chaase aux oeufs et d'autres activites pour la jounee de Dimanche.
La Grappe de Cyrano se deroulera ce week end a partir de ce Vendredi Saint. Et nous aurons l'honneur de les voir passer dans notre commune de Badefols sur Dordone entre 12 et 16 heures apres leur escale du repas de midi a Cales notre village voisin.
Nous souhaitons Bonne Chance a tous les participants de cette 22 ieme Edition........
Bon week end de Paques a Tous http://www.claddaghcottage.eu/